Charlotte Buchen, Arizona Republic’s first female reporter, dies